Two faces of one photography practice — built, directed studio editorial work and long-running magazine storytelling for Age UK.